Amphinobi

Le Guerrier de l'Ombre

Le concept de la série : je dessine des Pokémon dans un style en ukiyo-e 浮世絵, un sous-genre de l’estampe japonaise ! J’ai prévu de les vendre en print dans de futures conventions ça va être cool !

Je vous présente Amphinobi dans un style shinobi 忍び (d’ailleurs on le retrouve dans nom français, incroyable !). Amphinobi en est clairement inspiré que ça soit le nom, ses poses, ses attaques (il lance quand même des sheauriken !)… Pas de doutes là-dessus. Vous connaissez la différence entre shinobi 忍び et ninja 忍者 au fait ? Shinobi 忍び est un terme plus ancien pour désigner des espions et mercenaires, terme utilisé jusqu’à l’ère Edo (XVIIe). Shinobi 忍び d’ailleurs signifie littéralement “se faufiler“. Ninja 忍者, lui, est un terme plus récent apparu pendant d’ère Meiji (XXe). Donc le ninja est un shinobi moderne en queqlues sortes. La nuance est mince je vous l’accorde. Le mot ninja 忍者 littéralement veut dire “homme furtif“. On retrouve d’ailleurs le même kanji 忍 dans shinobi 忍び et ninja 忍者 qui veut dire dire secret/faufiler/discret.. En fait ninja 忍者 pourrait se traduire en guerrier de l’ombre si on veut faire joli ! J’espère que je vous ai pas ennuyé avec mon mini cours de japonais, sur ce, à bientôt !

Si ça vous intéresse, je les dessine en stream sur Twitch !