Paragruel est inspiré de l’espèce de poisson Parahucho perryi qui est en danger critique d’extinction et vivant seulement à Hokkaido, d’où le parallèle intelligent avec l’extinction des Paragruel dans le lore Pokémon ! En effet Hisui est inspiré de Ezo (l’ancien nom donné à l’actuelle région deHokkaido).

Toutes les illustrations de la série PokéUkiyoe sont imprimées sur un papier 300g rigide, avec un aspect en “peau d’orange” pour un rendu plus traditionnel !