L’illustration du Ningyo 人魚 provient de mon projet d’encyclopédie yōkai, le livre YOKAIDEX.
Les Ningyo, que l’on peut traduire par humain-poisson, sont assez proches des sirènes occidentales sur plusieurs points, même s’il s’agit bien de créatures différentes. Les Ningyo ont la réputation de pouvoir vivre très longtemps, il n’est pas rare qu’ils vivent plus de 1000 ans. Cette réputation a engendré cette croyance que manger de leur chair donnerait la vie éternelle en stoppant le vieillissement…
Pour avoir davantage d’infos croustillantes sur ce yōkai, il faudra se procurer le livre !