Le Nekomata est un yokai-chat avec des pouvoirs surnaturels, une variante du Bakeneko plus puissante et intelligente. Sa caractéristique principale est d’avoir une queue fourchue ou une double queue, selon les versions, d’où son nom littéral. Capable notamment de parler et maitriser l’art de la musique, il adopte petit à petit le mode de vie des humains. Il possède aussi des pouvoirs télékinétiques puissants.
Côté miam, le terme yakitori désigne aujourd’hui les brochettes grillées japonaises, de divers types, à base de viande ou non d’ailleurs, même si à l’origine le terme désignait spécifiquement de la volaille (tori) grillée (yaki). Les yakitori sont souvent assaisonnées avec du sel ou de la sauce teriyaki.
Je trouvais que les brochettes yakitori allaient bien avec le Nekomata, étant donné qu’elles sont souvent servies par paires dans les izakaya, rappelant la double queue du chat. Qui dit izakaya dit aussi edamame (fèves de soja servies en cosses) et bière (j’ai choisi de partir sur la Sapporo, ma préférée), des classiques servis dans ce genre d’établissements. Avec cette illustration, vous avez donc vraiment l’essence de l’izakaya, le trio ultime yakitori + edamame + bière ! Itadakimasu !
Le concept de Yōkaiya : j’ai imaginé une enseigne d’izakaya yōkai, avec toute une charte graphique inspirée de la restauration rapide japonaise. Je représente différents plats typiques japonais, plus ou moins connus, couplés avec un yōkai, une créature issue du folklore japonais. Nous avons à chaque fois une certaine logique entre le plat présenté et sa créature qui lui est rattachée. Chaque illustration peut être interprétée comme une page de menu, avec le plat et son prix, le but étant de vous faire découvrir la richesse et la diversité culinaire nippone !
Vous pouvez vous procurer des produits issus de l’enseigne Yōkaiya juste ici.